Mirror


Mirror, August 2008 (At house that was only a few days away from being destroyed, Tehran, Iran). Photograph by Raheleh Zomorrodinia
آینه، مرداد 1387 (تهران، در خانه ای که چند روز بیشتر به ویرانیش نمانده بود). عکس از راحله زمردی نیا
The plaster layer of the ceiling in front of the bathroom of the house had fallen. But I couldn't easily pass it by. I gave it a border with the pieces of fabric I already had and it looked like the bathroom mirrors that I had seen a lot in the poor stalls a few years ago. Of course, my mirror was made of dirt, but I seemed to see myself better in it.
This is an installation in a special place.
لايه گچي سقف جلوي حمام خانه ، ريخته بود.درست است كه چند روز بيشتر به ويراني خانه و حمام آن نمانده بود ؛ ولي نمی توانستم به راحتي از كنارش بگذرم.با تكه هاي پارچه اي كه از قبل داشتم ، حاشيه اي به آن دادم و شبيه به آينه هاي حمام شد كه تا چند سال پيش در بساط دست فروش ها زياد ديده بودم؛ البته آينه من از خاك بود؛ولي انگار خودم را بهتر در آن مي ديدم.
اين كار چيدمانيست در مكاني خاص