Effigy

 

 

 

 

 

 

 

 

Effigy, 14 December 2023 (Doll Project/Nomadic Art by Hoorshid Residency, Zardanjan Village, Isfahan, Iran). Photograph by Shahrnaz Zarkesh, video by Tara & Sadegh Jafari

پیکرک، 23 آذر 1402 (پروژه عروسک/هنرکوچرو، رزیدنسی هورشید، اصفهان، روستای زردنجان). ویدئو از تارا و صادق جعفری، عکس از شهرناز زرکش 

 

 

Effigy

In this moment; right here; I am Tara.

Among the adventure (story), muddied and with chaos heart; I am Tara.

Limited in a hard circular; in life; In death; ….

 

 

پیکرک

در این لحظه؛ همین جا؛ تارا هستم.

 

در میان ماجرا، گِل اندود و دل آشوب؛ تارا هستم.

 

در محدودیت دایره ای سخت؛ در زندگی؛ در مرگ؛ ... .

 

 

Idea: derived from the clay figure of a woman, whose use was a bell.

ایده: برگرفته از پیکرک گِلین خانمی، که کاربردش زنگوله بود.